TermCymru

181 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: cyfryngau seiliedig ar amser
Saesneg: time-based media
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2020
Cymraeg: cymharu ar hyd y gyfres amser
Saesneg: full time-series comparison
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2012
Cymraeg: amser o'r gwaith ar gyfer pobl ddibynnol
Saesneg: time off for dependents
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: Ymgynghoriad ar yr hawl i ofyn am amser i hyfforddi
Saesneg: Consultation on the right to request time to train
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Ymgynghoriad ar hawl newydd i weithwyr yng Nghymru ofyn am amser i hyfforddi. Dogfen ymgynghori gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, 2008.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2008
Cymraeg: dadansoddwr sbectrometreg amser ehedeg màs ar sail dadsugno-ïoneiddio drwy laser â chymorth matricsau
Saesneg: matrix-assisted laser desorption-ionization time-of-flight mass spectrometry analysers
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: dadansoddwyr spectometreg amser ehedeg màs ar sail dadsugno-ïoneiddio drwy laser â chymorth matricsau
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2022
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Pontnewydd ar Wy, Powys) (Terfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser) 2021
Saesneg: The A470 Trunk Road (Newbridge-on-Wye, Powys) (Part-time 20 mph Speed Limit) Order 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ebrill 2021
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Pontnewydd ar Wy, Powys) (Terfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser Dros Dro) 2015
Saesneg: The A470 Trunk Road (Newbridge-on-Wye, Powys) (Temporary Part-time 20 mph Speed Limit) Order 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2015
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Pontnewydd ar Wy, Powys) (Terfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser Dros Dro) 2017
Saesneg: The A470 Trunk Road (Newbridge-on-Wye, Powys) (Temporary Part-time 20 mph Speed Limit) Order 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffyrdd yr A470 a'r A479 (Llyswen, Powys) (Terfyn Cyflymder o 30 mya a Therfyn Cyflymder Rhan-amser o 20 mya) 2017
Saesneg: The A470 & A479 Trunk Roads (Llyswen, Powys) (30 mph & Part-time 20 mph Speed Limits) Order 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffyrdd yr A470 a’r A489 (Glantwymyn, Powys) (Terfyn Cyflymder 40 mya a Therfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser) 2018
Saesneg: The A470 and A489 Trunk Roads (Cemmaes Road, Powys) (40 mph & Part-time 20 mph Speed Limit) Order 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Cymraeg: amser
Saesneg: time
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: O Amser Brecwast i Amser Gwely
Saesneg: Breakfast to Bedtime
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Arddodiad
Diffiniad: Llyfryn datblygu sgiliau rhianta.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2008
Cymraeg: amser neilltuedig/amser wedi'i neilltuo
Saesneg: protected time
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: amser a hanner
Saesneg: time and a half
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: amser aros
Saesneg: waiting time
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: amseroedd aros
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Amser Bwyd
Saesneg: Meal Time
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun y cynllun Newid am Oes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2011
Cymraeg: amser cyflawn
Saesneg: whole time
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: amser cyfleuster
Saesneg: facility time
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Facility time is paid time off during working hours for trade union representatives to carry out trade union duties.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2016
Cymraeg: amser cylch
Saesneg: circle time
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun addysg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Cymraeg: amser cyrchu
Saesneg: access time
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amser cyswllt
Saesneg: contact time
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Cymraeg: amser cysylltu
Saesneg: connect time
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amser dianc
Saesneg: escape time
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2006
Cymraeg: amser dyblu
Saesneg: doubling time
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cyfnod o amser a gymer i nifer heintiadau mewn poblogaeth ddyblu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2020
Cymraeg: amser dysgu
Saesneg: learning time
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cyfnod o amser a gafwyd yn yr ystafell ddosbarth, hyd at adeg sefyll yr asesiad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2023
Cymraeg: amser gwaedu
Saesneg: bleed time
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Cymraeg: amser haneru
Saesneg: halving time
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cyfnod o amser a gymer i nifer heintiadau mewn poblogaeth haneru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2020
Cymraeg: Amser Llyfr
Saesneg: Booktime
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o gynllun Pori drwy Stori.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Amser Newid
Saesneg: Time 2 Change
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Enw cynhadledd ar y Gwasanaethau Eirioli.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Cymraeg: amser ymdawelu
Saesneg: time-out
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun magu a disgyblu plant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2017
Cymraeg: amser ysgrifennu
Saesneg: write time
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: bancio amser
Saesneg: time banking
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Timebanking is a means of exchange used to organise people and organisations around a purpose, where time is the principal currency.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2016
Cymraeg: bom amser
Saesneg: time-bomb
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Cymraeg: capsiwl amser
Saesneg: time capsule
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2009
Cymraeg: Criw Amser
Saesneg: Time Troop
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Comic sy'n cael ei gynhyrchu gan Sgiliau Sylfaenol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: cyfres amser
Saesneg: time series
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Cymraeg: cyfyngiadau amser
Saesneg: time constraints
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: fformat amser
Saesneg: time format
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: ffrâm amser
Saesneg: time frame
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: llinell amser
Saesneg: timeline
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Awst 2008
Cymraeg: maes amser
Saesneg: time field
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: mewnosod amser
Saesneg: insert time
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: persbectif amser
Saesneg: time perspective
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2012
Cymraeg: rhan-amser
Saesneg: part-time
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: switsh amser
Saesneg: time switch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Cymraeg: terfyn amser
Saesneg: timeout
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: ymrwymiad amser
Saesneg: time commitment
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Amser yr Haf / Amser Haf Prydain
Saesneg: British Summer Time
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffyrdd yr A40, yr A48, yr A483, yr A477, yr A487 a’r A4076 (Sir Gaerfyrddin a Sir Benfro) (Terfyn Cyflymder 30 mya, Terfyn Cyflymder 20 mya, a Therfyn Cyflymder 20 mya Rhan-amser) 2023
Saesneg: The A40, A48, A483, A477, A487 and A4076 Trunk Roads (Carmarthenshire and Pembrokeshire) (30 mph, 20 mph and Part-Time 20 mph Speed Limits) Order 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2024
Cymraeg: addysg amser llawn
Saesneg: full-time education
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018